船舶航行时,当水深吃水比小于4或水深傅汝德数大于0.6时,会出现“浅水效应”。在实船测速试验中,需要对浅水效应进行适当修正,才能准确评估船舶的航速。目前常用的船舶浅水效应修正方法有Lackenby方法和Raven方法。本文介绍了这2种方法的基本原理和适用条件,并基于9艘船舶的实船测速试航数据,对这2种方法进行计算和比较,并分析2种方法对实船航速修正结果的影响,可为我国船舶测速试航及航速修正提供参考。
When the ship is sailing, the shallow water effect will occur when the ratio of water depth to draught is less than 4 or the water depth Froude number is greater than 0.6. In the speed trail, the shallow water effect should be properly corrected to accurately evaluate the ship’s speed. At present, there are two internationally recognized methods to correct shallow water effect of speed trial: the Lackenby method and the Raven method. In this paper, basic principles and applicable conditions of these two shallow water correction methods are introduced. Based on speed trial data for nine typical ships, the calculation and comparison of the two methods are carried out, and the influence of the two methods on the correction results of the actual ship speed is analyzed, which can provide reference for trial speed and speed correction.
2024,46(7): 9-13 收稿日期:2023-3-16
DOI:10.3404/j.issn.1672-7649.2024.07.002
分类号:U661.78
作者简介:胡琼(1982-),女,博士,研究员,研究方向为实船试验技术研究与测试系统开发
参考文献:
[1] 盛振邦, 刘应中. 船舶原理(上册)[M]. 上海: 上海交通大学出版社, 2003.
[2] International Organization for Standardization. Ship and marine technology — Guidelines for the assessment of speed and power performance by analysis of speed trial data: ISO 15016: 2016[S]. Switzerland: ISO copyright office, 2015.
[3] International Towing Tank Conference. ITTC recommended procedures and guidelines — Preparation, conduct and analysis of speed / power trials: ITTC 7.5-04-01-01.1 (2022) [S]. International Towing Tank Conference, 2022.
[4] LACKENBY H. The effect of shallow water on ship speed[J]. Shipbuilder, 1963, 70(672): 447.
[5] RAVEN H C. A new correction procedure for shallow-water effects in ship speed trials[R]. Netherlands: Maritime Research Institute Netherlands, 2016.